Update eligibility denial reasons to include RELATED_COUNTERPARTY_IS_LATE for late repayment tracking

Changes

• No API endpoints were added, updated, or deleted.

• Updated Extensions:

  • Modified multiple enum values for status_reason, max_amount_details, and denial_reason properties across several schemas such as APIBorrower, APICreditLimit, APIInvoice, ApiBorrowerFinancialProduct, EligibilityDenialReason, LoanAPI, and MinimalLoanAPI.
  • Notably, replaced the REMOVED_FROM_COMMERCIAL_REGISTER_BORROWER denial reason with RELATED_COUNTERPARTY_IS_LATE to align with new logic tracking late repayments via eligibility codes rather than flags.

These changes ensure that late repayment borrowers are now correctly identified in eligibility checks using the new RELATED_COUNTERPARTY_IS_LATE code, reflecting the updated business logic described in the PR.